1. .RZYSTNOWO

Marek Dopadlo
Rzystnowo 19, 72-110 Przybiernow
tel.: +48 91 41 86 054
e-mail: ecofarm@o2.pl
www.ecofarm.republika.pl  

Languages: German, English (basic). Farm: is typical for the region, very beautifully situated in the area of the Goleniowska Virgin Forest, near the bay. It is very large (46,7 ha), and the farmer is a member of Ekoland. Cultivation: crops and cereals, potatoes, fruits and vegetables. There are cows kept on the farm. Recommended for families with children. Accommodation: 3 rooms (1x3, 2x2), campsite. Surroundings: There are many small lakes. Worth visiting are Szczecinski Bay, Wolinski National Park, Babiogoszcz (where you can see an original Dutch windmill from the 19th century), Kamien Pomorski and the Baltic Sea in Swinoujscie. Great place for walkers and bikers. Route description: Przybiernow is 50 km north of Szczecin, on the international road E‑65. The village of Rzystnowo is 9 km west of Przybierow, close to Szczecinski Bay. If you come from the direction of Szczecin, follow the sign “Jarszewko”. The third village along this road is Rzystnowo. In Rzystnowo, by the roadside cross, turn onto the dirt road leading to Marek’s farm, which is very close to the forest, on your right. Prices: 10 Euro/ night, breakfast/ supper: 4 Euro, dinner: 7 Euro.

Languages: German (basic), English. Farm: This is small farm (2 ha), situated near Inski Landscape Park, where corn, vegetable and herbs are grown organically and chickens are raised. It’s a paradise for nature lovers like birds observers, photographers, cyclists (you can hire bikes on the farm) and people keen on nordic walking. In the surrounding there are 21 lakes, which are excellent for quiet walks. Farmers provide delicious eco-meals based on Slow Food ideas. For all day trips food basket is provided. Meals of different diets are served according to guests’ wishes. On the farm there are lots of herbs: for decoration, spices, teas and beauty. It’s possible to experiment with handicraft, read or chat by fireplace. Small discussion groups are welcome. Accommodation: 2 rooms (2x2) with bathroom, campsite in the orchard (for guests ordering full board on the farm only). Prices: 30 zl/night, breakfast: 10 zl, dinner: 20-30 zl.

3. KOSY

Andrzej i Teresa Konkol
Kosy 22, 83-300 Kartuzy
tel.: +48 58 68 40 974,  +48 667 764 875
 

Languages: German, English. Farm: This is a medium‑sized organic, traditional farm (14 ha). The farmers grow cereals, vegetables and potatoes and keep cows, pigs, hens, ducks and bees. The old brick house has been well kept and is typical of the region. On the farm live the farmers, five children and three other adults. There is a shower on the campsite. You can hire bikes here (3). Surroundings: In Chmielno there is a pottery museum. In Kartuzy (3 km) is the Kashuba Land Museum and a coffin‑shaped church (a monument). The Lake District of Kashubia, also called Kashubian Switzerland, is known for its botanical diversity and its ethnic and cultural identity. Among 250 species of birds, one can see very rare black storks, cranes and heath‑cocks. Gdansk is within easy reach of here. Accommodation: 2 rooms (1x2,1x3), bathroom shared with hosts, campsite. Route description: The town of Kartuzy is 30 km from Gdansk. At the starcros­sing at the market place, go in the direction of Bytow and Suleczyno. Follow Zamkowa Street onto road 228, which leads to the forest. At the start of the forest take the small road to the right. Drive straight ahead for about 100 m, then keep to the left and follow the dirt road. You will drive through a forest for about 4 km, until you reach Kosy. At the crossroads go straight ahead. After the little chapel, go on for 200 m. Then go to the right. After 50 m you will see the house. Bus stop 1.5 km. Train 4 km, Kartuzy. Prices: from 25 zl/night, breakfast: 10 zl, dinner: 20 zl, supper:10 z; campsite 2-4 Euro/ person.

All-the-year Centre of Relaxing joined with meditation welcomes to make the course of soul's development, meditation sessions, offers to be alone and relaxing in a silent place among the forest and the possibility to take the advantage of naturaltherapheutic treatments; massages, electromagneticfield. Surroundings: Kozyczkowo is located in the Landscape Park in the region called Szwajcaria Kaszubska, 45 km from Gdansk, on the motorway between Kartuzy and Sierakowice. Tourist attractions: the 16th century's church - The Sanctuary of Bless Mother Sianowska - The Queen of Kaszuby in Sianowo (4 km); the Museum of Pottery with one hundred’s tradition in Chmielno (4 km); Stone's Skittle megalithic - about 20 km - in Wesiory and Odry; the Castle in Lapalice - 4 km and many other. In the neighbourhood there are also lakes (one of them is located in the forest and there is a possibility to sail by boat there). There is also a horse stud in the 3 km distance and kayaks’ and bicycles’ rental 4 km from the farm. Accommodation: 3 rooms with bathrooms (3x4), 4 rooms with no separate bathrooms (2x2, 2x4).  Route description: From Gdansk through Zukowno, then in the direction of Sierakowice. 9 km from Kartuzy turn right to Kozyczkowo. From Koscierzyna to Egiertow, from that village turn left to Kartuzy and then to Kozyczkowo. Prices: 25 / 35 zl / night, breakfast / dinner / supper: 10 zl.

Home