1. NOWY SYCYMIN
Stefan i Krystyna Ziembinscy
Nowy Secymin 5, 05-155 Leoncin
tel.: +48 22 78 56 684, +48
501 163 781
e-mail: otulina@op.pl
Languages: German, English,
Russian
Farm:
This is a 20 ha organic farm located on one bank of the Vistula River. On
the farm, vegetables and fruit are grown and cows are raised.
The farmers also produce sprouts and bake bread. Accommodation is in old,
traditional houses and barns. The farmers have a large library (also in En
glish
and German) on philosophy.
Surroundings:
The village of Secymin Nowy was built in the 19th century by Dutch settlers.
In the area there are many lakes and ponds. The biggest attractions of the
area are the sand beaches on the banks of the Vistula and in Kampinoski
National Park. Poland’s capital Warsaw is 45 km away.
Route description:
From Warsaw take the road going towards Gdansk. After passing Czosnow turn
off this road and drive in the direction of Wilkow till you see a big bank.
There turn left and go on for around 2 km. Accommodation:
Rooms:
2x2, 1x4,
Prices: 35 zl/night, breakfast:
15 zl, dinner:
30 zl,
supper:
15 zl.
2.
KRZETOW
Urszula Pietruczuk
ul. Dolna 80; 97-525 Krzetow,
tel.: +48 44 78 71 948, +48 502 13 95 03
e-mail:
nadpilica@xl.wp.pl
www.agroturystyka.pl/warta-pilica/nadpilica
Languages:
German, English, Farm:
The large organic farm (100 ha) is picturesquely situated near the River
Pilica (150m), 20 m from the forest. The farmers grow different kinds of
vegetables and keep sheep (old species), horses. You can hire canoes (9),
bikes (6). The
hostess organises canoe trips (20-60 km) with possible nights on others
farms. In the village there is a ceramic studio and the galery of
folk art. Surrounding:
Przedborski Landscape Park with many nature sanctuaries, rare plant and
animal species. Route description:
Krzetow is 25 km east from Radomsko. The farm is 300 m from the bus stop.
There
are convenient bus connections with the railway station in Radomsko.
Accommodation:
five rooms (3x2,
2x4) all with separate bathrooms, campsites.
Prices:
rooms
from
30 zl/person, breakfast: 10 zl, dinner:
15 zl,
supper:
10 zl.
3. WOLA UHRUSKA
Zofia i Edward Mojscy
ul. Lesna 29, Wola Uhruska
tel.: +48 82 59 15 154
e-mail: ga.mojska@interia.pl
Languages: German, Russian,
Farm (21 ha):
is typical for the region,
very beautifully
situated in the area of Polesie. Cultivation: crops and
cereals, fruits and vegetables. Cows, pigs and poultry are kept. The farm is
located among hills, in peaceful surrounding. The woman farmer invite you
for homemade sausages, Ukrainia
